我们在收藏乌克兰油画的时候常常遇到这样的情况，乌克兰艺术家的头衔总是看到“功勋艺术家”(Заслуженный Aртист)和“人民艺术家”(Народный Aртист)称号，这两者类似于国内“二级演员”和“一级演员”的级别认定。作出一定的贡献，到了规定的年限，正常从业者一般都会如愿获得，当然有特殊贡献者也会破格(提前)晋级。但是与国内体制不同的是：国内职称级别评定后会直接与工资福利等待遇挂钩，而在乌克兰因为国家政体以及单位体制上的原因，称号实际上并未与工资待遇相关联。它们如今更像是名副其实的“荣誉称号”。辨识同一级别中的翘楚，基点之一在于是不是国家奖的获得者，比如：前苏联时期的“斯大林奖”、“列宁奖”。所以，若是见到“苏联人民艺术家、国家奖获得者”头衔的友邦人士访华，按照国人的见解，那才是拜到“真佛”、见到实实在在的“功勋”大家了。而在前苏联时期，这两个称号，特别是最高级别“苏联人民艺术家”的获得相对要困难许多。从1936年首批被授予者起，每年获得称号的人数数量不一，有的年度甚至只授给1人。最高荣誉“人民艺术家”称号要在实际从事本专业活动30年后才有机会获得。例如在俄罗斯。功勋艺术家就是必须在画坛上活跃20年以上，并且多次举办大型有影响力画展，且要有艺术科学院推荐、表决同意，现任总统签字通过。还要继承和发扬俄罗斯传统绘画技法（如：学院派、巡回展览画派）。俄罗斯人民艺术家是在有10年以上功勋艺术家的基础上，在国际上举办大型有影响力画展，才可以被评为人民艺术家。俄罗斯人民艺术家的数量全国大约270位，其中包括所有了，类型艺术家，如：歌剧、音乐剧、芭蕾舞剧、雕塑建筑等，画家只有104位，包括已去世的。艺术克科学院院士约180位左右。

    乌克兰也是如此，“人民艺术家”的级别要高于“功勋艺术家”，这些艺术家以乌克兰传统艺术精神为源泉，将传统构成元素融入当代艺术创作语境中，汲取了国际当代艺术理念与养分，形成具有当下乌克兰民族特色的独特的绘画艺术。